Lesson Notes

Unlock In-Depth Explanations & Exclusive Takeaways with Printable Lesson Notes

Unlock Lesson Notes and Transcripts for every single lesson. Sign Up for a Free Lifetime Account and Get 7 Days of Premium Access.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Transcript

Hi everyone.
Welcome to The Ultimate Cantonese Pronunciation Guide.
You've made it to the last lesson! Do you feel more confident about speaking in Cantonese now?
In the previous lessons, you've learned all the core elements of Cantonese pronunciation. In this lesson, we'll bring everything together and practice making complete sentences in Cantonese!
Let's practice!
Make sure to practice out loud with this lesson!
You know all the parts and pieces, but can you speak Cantonese with a natural accent?
If you've been quiet up until now, be sure to speak out loud with (host name)'s examples!
We're making the jump to real phrases that you might use in Hong Kong. Let's go!
You probably knew this phrase before you started this series, but did you know how to pronounce it correctly?
Give it a shot!
pause
唔該,我想買飛。(m4 goi1, ngo5 soeng2 maai5 fei1)
唔該,我想買飛。(m4 goi1, ngo5 soeng2 maai5 fei1)
Did you pronounce the syllabic m- and ng- sound correctly? It should be pronounced.....
Try one more time after (host name).
唔該,我想買飛。(m4 goi1, ngo5 soeng2 maai5 fei1)
pause
唔該,我想買飛。(m4 goi1, ngo5 soeng2 maai5 fei1)
We covered this sound in lesson 5. So if you still haven't mastered it, go back to review the lesson.
Now try something a bit longer.
Take a moment and try to figure out how to pronounce this phrase. Remember everything you learned about consonant and vowel sounds!
pause
唔該,我想買十張飛,得唔得? (m4 goi1, ngo5 soeng2 maai5 sap6 zoeng1 fei1, dak1 m4 dak1?)
唔該,我想買十張飛,得唔得?(m4 goi1, ngo5 soeng2 maai5 sap6 zoeng1 fei1, dak1 m4 dak1?)
Did you remember to cut the air at the final stop from this phrase?
Remember, final P, T, and K are unreleased stops in Cantonese. This means that you have to articulate the sound without releasing the air at the end.
Try once more. 唔該,我想買十張飛,得唔得?(m4 goi1, ngo5 soeng2 maai5 sap6 zoeng1 fei1, dak1 m4 dak1?)
pause
唔該,我想買十張飛,得唔得?(m4 goi1, ngo5 soeng2 maai5 sap6 zoeng1 fei1, dak1 m4 dak1?)
Ready for the next one?
How would you pronounce this sentence? Pay particular attention to the tones.
pause
一早過嚟冇事 (jat1 zou2 gwo3 lei4 mou5 si6)
一早過嚟冇事 (jat1 zou2 gwo3 lei4 mou5 si6)
Did you pronounce all the tones correctly? The first syllable should be pronounced with the 1st tone. The second syllable is in the 2nd tone. The third syllable is in the 3rd tone, and so on.
If you remembered those, you're doing great! Try once more!
一早過嚟冇事 (jat1 zou2 gwo3 lei4 mou5 si6)
pause
一早過嚟冇事 (jat1 zou2 gwo3 lei4 mou5 si6)
Here's your final sentence. Think for a while and try saying it out loud.
pause
你弟弟幾多歲? (nei5 dai4 dai2 gei2 do1 seoi3?)
你弟弟幾多歲? (nei5 dai4 dai2 gei2 do1 seoi3?)
Do you remember the tone changes from the last lesson? Familial nouns with identical characters require you to change the first syllable to the fourth tone, and the second syllable to the first or second tone.
What about this sound? Did you make sure to dip the first syllable of "younger brother" to tone 4, and lift the second syllable to tone 2?
你弟弟幾多歲? (nei5 dai4 dai2 gei2 do1 seoi3?)
pause
你弟弟幾多歲? (nei5 dai4 dai2 gei2 do1 seoi3?)
How did it go? Do you feel like you have a better accent than you did at the beginning of this series?
What parts of Cantonese Pronunciation are still difficult for you?
Good luck as you continue learning Cantonese! Bye!

Comments

Hide
23 Comments
Please to leave a comment.
CantoneseClass101.com
2015-12-04 18:30:00

What parts of Cantonese Pronunciation are still difficult for you?

CantoneseClass101.com
2021-07-14 02:31:23

Hi William and Cheung Lei,

Thanks for the outstanding explanation. Your effort does help building the community a lot! 😁

Just a point to add, William, you don't have to pay attention to /h/ too much when you speak Cantonese. It does not cause ambiguity 99% of the time if you replace /z/ /c/ /s/ by /zh/ /ch/ /sh/. Cantonese speakers tend not to roll their tongues.

Arnold

Team CantoneseClass101.com

Cheung Lei
2021-06-22 11:30:11

(Following the last comment)

In Cantonese because there is only one series of sibilant phonemes, the actual realization of sibilants can vary without affecting the meaning. So when zou and syu are pronounced with the palato-alveolar version of z and s, native Mandarin speakers may think they are more similar to the sounds that are transcribed as zh and sh in the Pinyin system for Mandarin.

Cheung Lei
2021-06-22 11:29:23

I think I can answer Mr. William Liao’s question. The ‘h’ used in his transcription refers to ‘retroflex-ization’ or ‘palato-alveolar-ization’ of the corresponding sibilant (as is used in the Pinyin system for Mandarin), not a separate ‘h’ sound. This is a question that native Cantonese speakers may find confusing.

In Cantonese there is one series of sibilant(s-colored) phonemes, namely z, c, and s. However in Mandarin, there are three series of sibilant phonemes: (alveolar)z, c, s, (alveolo-palatal)j, q, x, (retroflex)zh, ch, sh, r. This makes native Mandarin speakers more sensitive to sibilants.

(To be continued)

CantoneseClass101.com
2021-02-09 15:50:41

Hi William Liao,

I think it may be related to the speaker's pronunciation issue. It should be no "h" sound in it. 😉

Ada

Team CantoneseClass101.com

William Liao
2021-02-04 12:11:18

Hi,

Then why do I sometimes hear the extra h sound when it is not in the Jyutping?

Thanks, William

CantoneseClass101.com
2021-02-02 14:38:07

Hi William,

Thanks for your question.

No, they are different. It should be just c, s, and z sound. 😉

Ada

Team CantoneseClass101.com

William
2021-02-02 00:24:50

Hi,

Yes, I have a question about the pronunciation of the consonants c, s, and z in Cantonese. In some words such as 'zou6' and 'syu1,' the z and the s sound like zh and sh. So zou6 sounds like zhou6 and syu1 sounds like shyu1. Can c, s, and z be pronounced as ch, sh, and zh? Or am I just hearing the cantonese wrong?

Thanks, William.

CantoneseClass101.com
2021-01-20 10:46:32

Hi Pauline Smith,

Thanks for posting.

Yes, it may confuse Cantonese learners.

Actually, we don't notice that there are tonal changes. We just know that we need to pronounce like that. 😅

Ada

Team CantoneseClass101.com

Pauline Smith
2021-01-19 09:58:23

😞tonal changes!! a big problem - particularly if it changes meaning - are cantonese people understanding?

CantoneseClass101.com
2021-01-12 08:40:24

Hello Connor,

Thank you for your comment. 😇

Feel free to contact us if you have any questions.

We wish you good luck with your language studies.

Kind regards,

利凡特

Team CantoneseClass101.com

Connor
2021-01-11 12:23:18

For anyone that is having trouble with speaking it as quickly as Teddy and getting the tones and sounds proper, It took me at least 30 listens on each sentence. Plus I had to record myself on my phone to see if everything sounded similar to her. I'd play her then play myself until I was happy with it.

CantoneseClass101.com
2018-09-30 13:18:08

Hello Kim,

想(soeng2) should be in second tone.

You can take a look of the different lesson and listen to another speaker`s pronunciation. 😄

Food in Hong Kong

https://www.cantoneseclass101.com/lesson/upper-beginner-18-food-in-hong-kong/

Thank you for your hard work.

Siuling

Team CantoneseClass101.com

Kim
2018-09-26 19:39:16

For the phrase "I want to buy", Teddy pronounced "soeng2" without the rising tone sound and it's more like "soeng3". I tried slowing down the video speed to 0.5x and 0.75x and it was the same. Is the pronounciation for Tone 2 more "relaxed" because it follows a word with Tone 5 (ngo5)??? Really confused....

Cantoneseclass@101.com
2017-12-23 23:15:32

Hello Jasper,

Thank you for your comment and valuable feedback. Since it is a review lesson so the speed is a bit faster than the speed of the lessons you mentioned. We are sorry that the speed is still too fast for you. We will make a note of the speed problem and thank you so much for your advice especially for the future reference.

Siuling

Team CantoneseClass101.com

Jasper
2017-12-16 06:24:01

Like the others mentioned, the speaking pace is way too fast. There should at least be a slowed down pronunciation along with the fast pace. The previous lessons were done very well for beginners but this one seems out of place. The survival phrases series is better at this type of lesson because the speaker pronounces it both regular and slow paces.

Cantoneseclass101.com
2017-03-31 12:12:24

Hi Steven,

I understand how you feel. Just do more practice of the pronunciation and you will see the improvement day by day.

Siuling

Team CantoneseClass101.com

Cantoneseclass101.com
2016-06-08 01:00:31

Hi Jeff,

Yes, I think watching TV shows or films in Cantonese is a very good idea for listening practice. You can also check out the Cantoneseclass101.com you tube channel. Lots of fun and useful learning practices for you. :thumbsup:

https://www.youtube.com/watch?v=Mv6wp_h2O4c

Siuling

Team CantoneseClass101.com

Jeff
2016-06-01 15:17:21

I think this lesson series is essential viewing for anyone just starting out with this difficult language. Some of the tones are quiet subtle when listening to the recorded phrases, but I guess it will get easier with more listening practice. I think I need to start watching tv shows/films in Cantonese and that should help a lot.

Cantoneseclass101.com
2016-06-01 15:11:05

Hi Emily,

Thank you for your question. I suggest you to check out this link. (The Cantonese tones)

https://www.cantoneseclass101.com/2011/05/03/pronunciation-2-the-cantonese-tones/

It clearly explains the Cantonese 6 tones which is very useful for learning to recognize them. :smile:

Siuling

Team CantoneseClass101.com

Emily
2016-05-30 23:02:56

The speed at which the phrases were said are very overwhelming in this video and I struggled to pick out the tones / tonal changes. Any tips for learning to recognise them?

Top